简介:这件作品汇集了受启示录启发的最著名的艺术作品,如安格尔大教堂的启示录帷幔、奥顿大教堂的雕刻门楣和阿尔比大教堂的壁画。
Si le texte évangélique de l’Apocalypse est une des thématiques les plus représentées en histoire de l’art, ce n’est pas tant pour faire allégeance au texte sacré que pour sa représentation : celle de l’humanité en tant que telle. Véritable mise à nu (selon l’étymologie grecque), l’Apocalypse ouvre au peintre les portes d’un miroir psychologique infini. Et de poser la véritable question de sens, intrinsèque à toute condition humaine, celle de l’existence. C’est pourquoi des églises romanes jusqu’aux artistes contemporains tels que Bacon ou Cattelan, non sans oublier les Expressionnistes, ce livre revisite l’esthétique de la souffrance à travers les plus beaux chefs-d’oeuvre.
如果说《启示录》的福音文本是艺术史上最具代表性的主题之一,那么与其说是对神圣文本的忠诚,不如说是对它的表现:人类本身。真正的裸露(根据希腊词源学),启示录为画家打开了一扇无限心理镜子的大门。问一个真正的意义问题,这是任何人类条件所固有的,存在的问题。这就是为什么从罗马式教堂到当代艺术家,如培根或卡特兰,以及表现主义者,这本书通过最美丽的杰作重新审视了痛苦的美学。